Passage 1
For him it is merely a question as to the ambiguity of certain futures, those human acts, namely, which are preceded by deliberation. What are the phenomena here? A representation arises in a mind, but ere it can discharge itself into a train of action, it is inhibited by another which confronts it. This, on the point of discharging itself, is again checked by the first, which returns with a reinforced intensity, and so for a time the pendulum swings to and fro, till finally one or the other representation recurs with such a degree of reinforcement that the tumult ceases, and an act, a decision for the future, or the arrest of a passionate impulse takes place. This stable survival of one representation is called a volition.
Free will and automatismCognition, attention, and judgmentselection and judgment · reports or quoteseffective will · considersMetaphysics of mind and lifeMeaning, experience, and interpretationConditional or mixedIndividualMind and body
In his account of Renouvier, James describes deliberation as a contest among representations whose settled survival constitutes volition.
“Bain and Renouvier,” p. 28