In anul 4000 sau o calatorie la Venus

Passage 2

Se ştie că erau numai 25 de indivizi cari formau un fel de guvern absolut şi fără nici un control din partea mulţimii. Dacă însă nu ar fi restrîns aşa de mult libertatea locuitorilor, închizînd pe unii din ei şi omorîn-du-le copiii, desigur că, cu toată autocraţia lor, aceştia nu s-ar fi revoltat. într-o noapte, locuitorii cei mai inteligenţi luînd iniţiativa, au distrus toate maşinele şi aparatele electrice cu care cei 25 dominau mulţimea; apoi, mulţimea a năvălit în palatele lor, distrugînd tot ce le ieşea în cale. Cel dinţii lucru la care s-a gîndit mulţimea a fost libertatea celor închişi.

The threat comes from an unaccountable scientific oligarchy that uses electrical machinery to dominate people; the narrative reports a revolt that destroys those instruments to recover liberty.

Epilogue, overthrow of the rule of the Twenty-Five