René Descartes · 1637

Discourse on Method

Original title
Discours de la méthode
Also listed as
Discourse on the Method
Language
French
Form
Treatise
Text
Full text
English
No English translation · John Veitch translation (1850), public domain.
Selected
Ben Breen, 2026-09-29; suggested by Claude research agents, 29 Sep 2026
Status
Arguments unverified; quotations chosen by machine, unchecked

  • Q02THINKING

    Would a machine's ability to converse appropriately be sufficient evidence that it thinks?

    No. a machine cannot converse appropriately, and that failure marks the absence of thought. A machine could utter words but could never arrange them to answer the sense of whatever is said to it, as the dullest human can; this shows it lacks reason.

    but if there were machines bearing the image of our bodies, and capable of imitating our actions as far as it is morally possible, there would still remain two most certain tests whereby to know that they were not therefore really men. Of these the first is that they could never use words or other signs arranged in such a manner as is competent to us in order to declare our thoughts to others: for we may easily conceive a machine to be so constructed that it emits vocables, and even that it emits some correspondent to the action upon it of external objects which cause a change in its organs; for example, if touched in a particular place it may demand what we wish to say to it; if in another it may cry out that it is hurt, and such like; but not that it should arrange them variously so as appositely to reply to what is said in its presence, as men of the lowest grade of intellect can do.

    Part V · Opened Project Gutenberg #59 (Veitch translation), Part V, and confirmed the two tests (use of words; reason as a universal instrument).

  • Q03THINKING

    Can a machine exercise judgment when faced with circumstances its maker did not anticipate?

    No. a machine can meet only situations its construction provides for. Machines act only from the disposition of their organs, which must be arranged for each particular action, while reason is a universal instrument usable in any circumstance.

    The second test is, that although such machines might execute many things with equal or perhaps greater perfection than any of us, they would, without doubt, fail in certain others from which it could be discovered that they did not act from knowledge, but solely from the disposition of their organs: for while reason is an universal instrument that is alike available on every occasion, these organs, on the contrary, need a particular arrangement for each particular action; whence it must be morally impossible that there should exist in any machine a diversity of organs sufficient to enable it to act in all the occurrences of life, in the way in which our reason enables us to act.

    Part V · Opened Project Gutenberg #59, Part V, and confirmed the 'universal instrument' passage.

  • Q15TRANSCENDENCE

    Should extending human life indefinitely be a goal of technical progress?

    Yes. medicine may overcome aging. Hopes that a practical science of nature will free people from countless diseases and perhaps from the infirmities of old age.

    And this is a result to be desired, not only in order to the invention of an infinity of arts, by which we might be enabled to enjoy without any trouble the fruits of the earth, and all its comforts, but also and especially for the preservation of health, which is without doubt, of all the blessings of this life, the first and fundamental one; for the mind is so intimately dependent upon the condition and relation of the organs of the body, that if any means can ever be found to render men wiser and more ingenious than hitherto, I believe that it is in medicine they must be sought for. It is true that the science of medicine, as it now exists, contains few things whose utility is very remarkable: but without any wish to depreciate it, I am confident that there is no one, even among those whose profession it is, who does not admit that all at present known in it is almost nothing in comparison of what remains to be discovered; and that we could free ourselves from an infinity of maladies of body as well as of mind, and perhaps also even from the debility of age, if we had sufficiently ample knowledge of their causes, and of all the remedies provided for us by nature.

    Part VI · Part VI passage confirmed in search results (Stanford PDF, Gutenberg).

  • Q28PERSONHOOD

    Would the capacity to suffer give an artificial being a claim to humane treatment?

    No. animals are automata without minds. Argues animals are machines made by God whose actions follow from the disposition of their organs, and that they lack reason and a rational soul.

    And we ought not to confound speech with the natural movements which indicate the passions, and can be imitated by machines as well as manifested by animals; nor must it be thought with certain of the ancients, that the brutes speak, although we do not understand their language. For if such were the case, since they are endowed with many organs analogous to ours, they could as easily communicate their thoughts to us as to their fellows. It is also very worthy of remark, that, though there are many animals which manifest more industry than we in certain of their actions, the same animals are yet observed to show none at all in many others: so that the circumstance that they do better than we does not prove that they are endowed with mind, for it would thence follow that they possessed greater reason than any of us, and could surpass us in all things; on the contrary, it rather proves that they are destitute of reason, and that it is nature which acts in them according to the disposition of their organs: thus it is seen, that a clock composed only of wheels and weights can number the hours and measure time more exactly than we with all our skin.

    Part V · Gutenberg #59; Part V read. Descartes does not state here that animals cannot feel; Huxley's 1874 essay reports later Cartesians taking that view.

  • Q40INTIMACY

    Can an artificial companion satisfy the need for companionship if it has no feelings of its own?

    No. a machine cannot take part in conversation. A machine might utter words in response to a touch, but it could never arrange words to answer the meaning of whatever is said to it, as even the dullest person can.

    but if there were machines bearing the image of our bodies, and capable of imitating our actions as far as it is morally possible, there would still remain two most certain tests whereby to know that they were not therefore really men. Of these the first is that they could never use words or other signs arranged in such a manner as is competent to us in order to declare our thoughts to others: for we may easily conceive a machine to be so constructed that it emits vocables, and even that it emits some correspondent to the action upon it of external objects which cause a change in its organs; for example, if touched in a particular place it may demand what we wish to say to it; if in another it may cry out that it is hurt, and such like; but not that it should arrange them variously so as appositely to reply to what is said in its presence, as men of the lowest grade of intellect can do.

    Part V · Wikisource Part 5 page; Adelaide eBooks text. Bears on companionship only indirectly.